| Septem quae supersunt tragoediae | Aeschylus | D. L. Page | 1972 | |
| Poetarum Lesbiorum fragmenta | Alcaeus; Sappho | E. Lobel; D. L. Page | 1955 | |
| Orationes | Antiphon; Andocides | M. R. Dilts; D. J. Murphy | 2018 | |
| Appendix Vergiliana | Pseudo-Virgil / various | W. V. Clausen; F. R. D. Goodyear; E. J. Kenney; J. A. Richmond | 1965 | |
| Metamorphoseon libri XI | Apuleius | M. Zimmermann | 2012 | |
| Opera philosophica | Apuleius | G. Magnaldi | 2019 | |
| Operum deperditorum reliquiae | Apuleius | A. Stramaglia; A. Corcella | 2025 | |
| Argonautica | Apollonius Rhodius | H. Fränkel | 1961 | |
| Fabulae, Vol. I | Aristophanes | N. G. Wilson | 2007 | |
| Fabulae, Vol. II | Aristophanes | N. G. Wilson | 2007 | |
| Ethica Nicomachea | Aristotle | I. Bywater | 1894 | |
| Atheniensium respublica | Aristotle | F. G. Kenyon | 1920 | |
| De caelo | Aristotle | D. J. Allan | 1936 | |
| Categoriae et Liber de interpretatione | Aristotle | L. Minio-Paluello | 1949 | |
| Physica | Aristotle | W. D. Ross | 1951 | |
| Fragmenta selecta | Aristotle | W. D. Ross | 1955 | |
| Topica et Sophistici elenchi | Aristotle | W. D. Ross | 1958 | |
| Ars rhetorica | Aristotle | W. D. Ross | 1959 | |
| Metaphysica | Aristotle | W. W. Jaeger | 1960 | |
| Analytica Priora et Posteriora | Aristotle | L. Minio-Paluello; W. D. Ross | 1964 | |
| De arte poetica | Aristotle | R. Kassel | 1965 | |
| Ethica Eudemia | Aristotle | R. R. Walzer; J. M. Mingay | 1991 | |
| Ethica Eudemia | Aristotle | C. Rowe | 2003 | |
| Bucolici Graeci | Various Greek bucolic poets | A. S. F. Gow | 1963 | |
| Commentarii, Vol. I | Julius Caesar | R. Du Pontet | 1900 | |
| X | Commentarii, Vol. II | Julius Caesar; Pseudo-Caesar | R. Du Pontet | 1901 |
| Commentarii de bello civili | Julius Caesar | C. Damon | 2015 | |
| Carmina | Catullus | R. A. B. Mynors | 1963 | |
| Orationes, Vol. II | Cicero | A. C. Clark | 1901 | |
| Rhetorica, Vol. I | Cicero | A. S. Wilkins | 1902 | |
| Rhetorica, Vol. II | Cicero | A. S. Wilkins | 1903 | |
| Orationes, Vol. I | Cicero | A. C. Clark | 1905 | |
| Orationes, Vol. III | Cicero | W. Peterson | 1907 | |
| Orationes, Vol. IV | Cicero | A. C. Clark | 1909 | |
| Orationes, Vol. V | Cicero | W. Peterson | 1911 | |
| Orationes, Vol. VI | Cicero | A. C. Clark | 1911 | |
| Epistulae, Vol. III | Cicero | W. S. Watt | 1958 | |
| Epistulae, Vol. II.ii | Cicero | D. R. Shackleton Bailey | 1961 | |
| Epistulae, Vol. II.i | Cicero | W. S. Watt | 1965 | |
| Epistulae, Vol. I, 2nd ed. | Cicero | W. S. Watt | 1982 | |
| De officiis | Cicero | M. Winterbottom | 1994 | |
| De finibus bonorum et malorum | Cicero | L. D. Reynolds | 1998 | |
| De re publica; De legibus; Cato Maior de senectute; Laelius de amicitia | Cicero | J. G. F. Powell | 2006 | |
| Academica; Lucullus | Cicero | T. Reinhardt | 2022 | |
| Orationes, Vol. I | Demosthenes | M. R. Dilts | 2002 | |
| Orationes, Vol. II | Demosthenes | M. R. Dilts | 2005 | |
| Orationes, Vol. III | Demosthenes | M. R. Dilts | 2008 | |
| Orationes, Vol. IV | Demosthenes | M. R. Dilts | 2009 | |
| Libellus de sublimitate | Pseudo-Longinus | D. A. Russell | 1968 | |
| Delectus ex iambis et elegis Graecis | Various Greek elegiac and iambic poets | M. L. West | 1980 | |
| Epigrammata Graeca | Various Greek epigrammatists | D. L. Page | 1975 | |
| Fabulae, Vol. II | Euripides | J. Diggle | 1981 | |
| Fabulae, Vol. I | Euripides | J. Diggle | 1984 | |
| Fabulae, Vol. III | Euripides | J. Diggle | 1994 | |
| Fabulae, Vol. II, 2nd ed. | Euripides | J. Diggle | 2025 | |
| Noctes Atticae, Vol. I | Aulus Gellius | P. K. Marshall | 1968 | |
| Noctes Atticae, Vol. II | Aulus Gellius | P. K. Marshall | 1968 | |
| Noctes Atticae, Vol. I, 2nd ed. | Aulus Gellius | P. K. Marshall | 1990 | |
| Noctes Atticae, Vol. II, 2nd ed. | Aulus Gellius | P. K. Marshall | 1990 | |
| Noctes Atticae, Vol. I | Aulus Gellius | L. Holford-Strevens | 2020 | |
| Noctes Atticae, Vol. II | Aulus Gellius | L. Holford-Strevens | 2020 | |
| Ab Urbe condita, Vol. II | Livy | C. F. Walters; R. S. Conway | 1919 | |
| Ab Urbe condita, Vol. IV | Livy | C. F. Walters; R. S. Conway | 1935 | |
| Ab Urbe condita, Vol. I | Livy | R. M. Ogilvie | 1974 | |
| Ab Urbe condita, Vol. III | Livy | J. Briscoe | 2016 | |
| De rerum natura, 2nd ed. | Lucretius | C. Bailey | 1922 | |
| Hellenica Oxyrhynchia | Anonymous | B. P. Grenfell; A. S. Hunt | 1909 | |
| Historiae, Vol. I | Herodotus | N. G. Wilson | 2015 | |
| Historiae, Vol. II | Herodotus | N. G. Wilson | 2015 | |
| Theogonia; Opera et dies; Scutum; Fragmenta selecta, 3rd ed. | Hesiod | R. Merkelbach; F. Solmsen; M. L. West | 1990 | |
| Opera, Vol. I | Homer | T. W. Allen; D. B. Monro | 1902 | |
| Opera, Vol. II | Homer | T. W. Allen; D. B. Monro | 1902 | |
| Opera, Vol. III | Homer | T. W. Allen | 1908 | |
| Opera, Vol. IV | Homer | T. W. Allen | 1908 | |
| Opera, Vol. V | Homer | T. W. Allen | 1912 | |
| Orationes et fragmenta | Hyperides | F. G. Kenyon | 1907 | |
| Opera, Vol. I | Lucian | M. D. Macleod | 1972 | |
| Opera, Vol. II | Lucian | M. D. Macleod | 1974 | |
| Opera, Vol. III | Lucian | M. D. Macleod | 1980 | |
| Opera, Vol. IV | Lucian | M. D. Macleod | 1987 | |
| Lyrica Graeca selecta | Various Greek lyric poets | D. L. Page | 1968 | |
| Poetae Melici Graeci | Various Greek lyric poets | D. L. Page | 1961 | |
| Supplementum lyricis Graecis | Various Greek lyric poets | D. L. Page | 1974 | |
| Poetarum Melicorum Graecorum fragmenta, Vol. I, 2nd ed. | Various Greek lyric poets | D. L. Page; M. Davies | 1991 | |
| Orationes | Lysias | C. Carey | 2007 | |
| Epigrammata, 2nd ed. | Martial | W. M. Lindsay | 1929 | |
| Dyscolus | Menander | H. Lloyd-Jones | 1960 | |
| Reliquiae selectae | Menander | F. H. Sandbach | 1972 | |
| Reliquiae selectae, 2nd ed. | Menander | F. H. Sandbach | 1990 | |
| Metamorphoses | Ovid | R. J. Tarrant | 2004 | |
| XII Panegyrici Latini | Various Latin panegyrists | R. A. B. Mynors | 1964 | |
| Bibliotheca, Vol. I | Photius | N. G. Wilson | 2026 | |
| Carmina, 2nd ed. | Pindar | C. M. Bowra | 1947 | |
| Opera, Vol. I | Plato | J. Burnet | 1900 | |
| Opera, Vol. II | Plato | J. Burnet | 1901 | |
| Respublica | Plato | J. Burnet | 1902 | |
| Opera, Vol. III | Plato | J. Burnet | 1903 | |
| Opera, Vol. IV | Plato | J. Burnet | 1905 | |
| Opera, Vol. V.1 | Plato | J. Burnet | 1908 | |
| Opera, Vol. V.2 | Plato | J. Burnet | 1908 | |
| Opera, Vol. I | Plato | E. A. Duke; W. F. Hicken; W. S. M. Nicoll; D. B. Robinson; J. C. G. Strachan | 1995 | |
| Respublica | Plato | S. R. Slings | 2003 | |
| Comoediae, Vol. I | Plautus | W. M. Lindsay | 1904 | |
| Comoediae, Vol. II | Plautus | W. M. Lindsay | 1905 | |
| Epistularum libri decem | Pliny the Younger | R. A. B. Mynors | 1963 | |
| Opera, Vol. I | Plotinus | P. Henry; H. R. Schwyzer | 1964 | |
| Opera, Vol. II | Plotinus | P. Henry; H. R. Schwyzer | 1977 | |
| Opera, Vol. III | Plotinus | P. Henry; H. R. Schwyzer | 1983 | |
| In Platonis Parmenidem commentaria, Vol. I | Proclus | C. Steel | 2007 | |
| In Platonis Parmenidem commentaria, Vol. II | Proclus | C. Steel | 2008 | |
| In Platonis Parmenidem commentaria, Vol. III | Proclus | C. Steel; L. Van Campe | 2009 | |
| In Platonis Timaeum commentaria, Vol. I | Proclus | G. Van Riel | 2022 | |
| In Platonis Timaeum commentaria, Vol. II | Proclus | G. Van Riel | 2022 | |
| In Platonis Timaeum commentaria, Vol. III | Proclus | G. Van Riel | 2022 | |
| In Platonis Timaeum commentaria, Vol. IV | Proclus | G. Van Riel | 2022 | |
| In Platonis Timaeum commentaria, Vol. V | Proclus | G. Van Riel | 2022 | |
| Opera | Sallust | L. D. Reynolds | 1991 | |
| X | Epistulae, Vol. I | Seneca the Younger | L. D. Reynolds | 1965 |
| Epistulae, Vol. II | Seneca the Younger | L. D. Reynolds | 1965 | |
| Dialogi | Seneca the Younger | L. D. Reynolds | 1977 | |
| Tragoediae | Seneca the Younger | O. Zwierlein | 1986 | |
| De beneficiis; De clementia; Apocolocyntosis | Seneca the Younger | R. A. Kaster | 2022 | |
| Fabulae | Sophocles | A. C. Pearson | 1924 | |
| Fabulae, 2nd ed. | Sophocles | A. C. Pearson | 1928 | |
| Fabulae | Sophocles | H. Lloyd-Jones; N. G. Wilson | 1990 | |
| Thebais et Achilleis | Statius | H. W. Garrod | 1906 | |
| Silvae | Statius | E. Courtney | 1990 | |
| De vita Caesarum et De grammaticis et rhetoribus | Suetonius | R. A. Kaster | 2016 | |
| Historiae | Tacitus | C. D. Fisher | 1911 | |
| Opera minora | Tacitus | M. Winterbottom; R. M. Ogilvie | 1975 | |
| Comoediae | Terence | R. Kauer; W. M. Lindsay | 1926 | |
| Comoediae, 2nd ed. | Terence | R. Kauer; W. M. Lindsay; O. Skutsch | 1958 | |
| Characteres | Theophrastus | H. Diels | 1909 | |
| Historiae, Vol. I | Thucydides | H. Stuart Jones | 1900 | |
| Historiae, Vol. II | Thucydides | H. Stuart Jones | 1901 | |
| Historiae, Vol. I, 2nd ed. | Thucydides | H. Stuart Jones; J. E. Powell | 1942 | |
| Historiae, Vol. II, 2nd ed. | Thucydides | H. Stuart Jones; J. E. Powell | 1942 | |
| Fragmenta papyracea | Tragici Graeci / various | A. S. Hunt | 1912 | |
| Fragmenta selecta | Tragici Graeci / various | J. Diggle | 1998 | |
| Epitoma rei militaris | Vegetius | M. D. Reeve | 2005 | |
| Opera | Virgil | R. A. B. Mynors | 1969 | |
| Vitae Vergilianae antiquae, 2nd ed. | Donatus; Servius; Probus; Focas; Jerome | C. Hardie | 1966 | |
| Opera omnia, Vol. I | Xenophon | E. C. Marchant | 1900 | |
| Opera omnia, Vol. II | Xenophon | E. C. Marchant | 1901 | |
| Opera omnia, Vol. III | Xenophon | E. C. Marchant | 1904 | |
| Opera omnia, Vol. IV | Xenophon | E. C. Marchant | 1910 | |
| Opera omnia, Vol. V | Xenophon | E. C. Marchant | 1920 |